Hotel Alisi is located in Castilla y León's Ribera de Duero wine-making region. Each air-conditioned room is individually decorated and includes a TV, private bathroom and free internet access. The Alisi is set in the historic centre of Aranda de Duero, a few minutes' walk from the Town Hall. The town is around 75 km from Burgos and has easy access to the A1 motorway. The Alisi Hotel has a pleasant café-bar with a terrace area, as well as a comfortable TV lounge. A daily buffet breakfast is available in the dining room.
El Hotel Alisi está situado en la región vinícola de Ribera del Duero, en Castilla y León. Las habitaciones ofrecen aire acondicionado, decoración individual, televisión, baño privado y conexión a internet gratuita. El Alisi se encuentra en el centro histórico de Aranda de Duero, a pocos minutos a pie del Ayuntamiento. El pueblo está a unos 75 km de Burgos y cuenta con fácil acceso a la autovía A1. El Alisi Hotel dispone de un agradable bar-cafetería con zona de terraza, además de un confortable salón con TV. En el comedor se sirve un desayuno bufé diario.