Hotel Chellah is situated in the heart of Tangier yet only 750 yards from the city’s northern beaches. It offers air-conditioned rooms and a large outdoor swimming pool. The rooms at the Chellah hotel are decorated in a contemporary style with Morroccan motifs. All rooms have cable TV and their own bathroom with a shower. The hotel’s restaurant features a light-filled dining terrace. It serves dishes from around the world as well as local specialties. The spacious bar and guest salon have colourful sofas and carved Moroccan ceilings. An outdoor swimming pool, shaded by palm trees offers guests a place to cool off. Alternatively, local beaches can be accessed in less than 5 minutes’ walk.

يقع فندق Chellah في قلب مدينة طنجة على بعد 700 فقط متر من الشواطىء الشمالية للمدينة. ويحتوي على غرف مكيفة ومسبح كبير في الهواء الطلق.تتميـّز الغرف في فندق Chellah بديكور عصري إلى جانب الزخارف المغربية. وتحتوي جميع الغرف على تلفزيون مع قنوات الكابل وحمام خاص بكل غرفة مع دش.يتميـّز مطعم الفندق بتراس لتناول الطعام مضاء بكامله. ويقدّم المطعم أطباق من مختلف أنحاء العالم، فضلًا عن أطباق محلية تختصّ بها المنطقة. ويضمّ البار وصالون الضيافة الفسيح أرائك ملونة وسقف مزين بمنحوتات مغربية.يقدّم المسبح الخارجي المظلل بأشجار النخيل مكانـًا هادئـًا للضيوف. وبدلًا من ذلك، يمكن للضيوف الوصول إلى الشواطئ المحلية في أقل من 5 دقائق سيرًا على الأقدام.