Located in Agadir, Hotel Argana is 350 yards from the beach and 550 yards from the city centre. It offers an outdoor swimming pool, a spa and 2 restaurants. It offers free access to the private beach. The rooms at Hotel Argana have a private balcony with pool, garden or sea views. They have Wi-Fi access available. Each unit has a satellite TV and an en suite bathroom with a bath or shower. All rooms are serviced by a lift. The buffet-style breakfast is served every morning in the restaurant or in guest rooms. One of the hotel’s restaurants, L'Arganier, serves international cuisine while Restaurant Marocain serves traditional Moroccan dishes. The hotel also offers a spa with sauna, hammam and massage. Guests can relax in the barbers or beauty shop before heading to the hotel nightclub to dance the night away. Just a 25-minute drive from Agadir Airport, the hotel is ideally located to explore the city’s main sights. Public parking is conveniently available on site.
يقع فندق Argana في أغادير، على بعد 300 متر من الشاطئ و 500 متر من وسط المدينة. ويقدم مسبح في الهواء الطلق وسبا ومطعمين. ويوفر الدخول المجاني إلى الشاطئ الخاص.تحتوي الغرف بفندق Argana على شرفة خاصة مطلة على المسبح أو الحديقة أو البحر. وتتمتَع باتصال متوافر بالواي فاي. كما تضم كل وحدة تلفزيون مع قنوات فضائية وحمام داخلي يشمل حوض استحمام أو دش. وجميع الغرف مخدومة بمصعد.يتم تقديم وجبة الإفطار ذات نمط البوفيه كل صباح في المطعم أو في غرف الضيوف. ويقدم L'Arganier، وهو أحد مطاعم الفندق، المأكولات العالمية في حين يقدم مطعم Marocain الأطباق المغربية التقليدية.يوفر الفندق أيضاً سبا مع ساونا وحمام تقليدي ومساج. ويمكن للضيوف الاسترخاء في صالون التجميل أو الحلاقة قبل التوجه إلى الملهى الليلي الخاص بالفندق للرقص طوال الليل.يبعد الفندق 25 دقيقة فقط بالسيارة عن مطار أغادير، ويتمتَع بموقع مثالي لاستكشاف المَعالم الرئيسية بالمدينة. وتتوافر بشكل مريح خدمة موقف عام للسيارات في الموقع.