Conveniently located within walking distance of the DIFC Metro Station, the 47-story Emirates Grand Hotel provides luxurious accommodations in contemporary Middle Eastern style. The exclusive rooms of Emirates Grand Hotel are tastefully decorated and fully furnished. Free Wi-Fi is available. Guests have access to the rooftop pool which showcases panoramic city and Gulf views and includes the fully equipped fitness center and the tennis court. A spa center which includes a sauna, a hot tub and a steam room is also available. The Emirates Grand Spa provides a wide range of body treatments and facials. All-day dining options are available at the world class restaurant of the hotel, where breakfast is served daily. Guests can also enjoy the Arabic sheesha, also known as hubbly bubbly, in the rooftop lounge or on the grounds area. The Dubai Mall and the Dubai International Financial Center (DIFC) are within walking distance of the hotel. Dubai International Airport is 15 minutes away by car.
يتمتع فندق جراند الإمارات، المؤلف من 47 طابقًا، بموقع مريح على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من محطة مركز دبي المالي العالمي للمترو، ويقدم أماكن إقامة فاخرة على طراز منطقة الشرق الأوسط العصري.غرف فندق جراند الإمارات الأنيقة مزينة بذوق رفيع ومؤثثة بالكامل، وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية.يمكن للضيوف استخدام المسبح الموجود على السطح، والذي يوفر إطلالات بانورامية على المدينة والخليج العربي، كما يمكنهم استخدام مركز اللياقة البدنية المجهز بالكامل وملعب التنس، كما يتوفر مركز صحي يحتوي على ساونا وحوض استحمام ساخن وغرفة بخار، كما يقدم السبا الخاص بفندق جراند الإمارات مجموعة كبيرة من علاجات الجسم والوجه.تُقدم خيارات تناول الطعام طوال اليوم في مطعم الفندق العالمي، حيث يُقدم الإفطار يوميًا، كما يمكن للضيوف الاستمتاع بالشيشة العربية، المعروفة أيضًا باسم هَبلي بَبلي، في الصالة الموجودة على السطح أو في منطقة الحديقة.يقع مركز دبي المالي العالمي (DIFC) ودبي مول على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من الفندق، ويبعد مطار دبي الدولي مسافة 15 دقيقة بالسيارة.