Willa Cicha Woda offers accommodation in a quiet area, within short walking distance of the centre of Zakopane and Gubałówka ski lifts. The rooms come with satellite TV and bathrooms. The rooms at the Cicha Woda offer all amenities needed for a relaxing stay. You have access to ironing facilities, a hairdryer, a kettle, plates, cups and glasses. There is a microwave and a refrigerator for guests’ common use. The convenient location of the Cicha Woda makes both skiing and sightseeing convenient. You will be just 300 metres from the lively Krupówki Street, and even closer to the ski lifts. Willa Cicha Woda offers ski rentals and sports equipment storage. You can organize a barbecue in front of the hotel, while your children play at the playground.
Willa Cicha Woda oferuje zakwaterowanie w spokojnej okolicy, w odległości krótkiego spaceru od centrum Zakopanego i wyciągów narciarskich na Gubałówce. Pokoje wyposażone są w telewizory z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej oraz łazienki. Wnętrza willi Cicha Woda dysponują wszystkimi udogodnieniami gwarantującymi relaksujący pobyt. Znajdą w nich Państwo zestaw do prasowania, suszarkę do włosów, czajnik, talerze, kubki i szklanki. Do dyspozycji Gości jest również wspólna kuchenka mikrofalowa i lodówka. Dogodne położenie willi Cicha Woda sprawia, że jest ona doskonałą bazą wypadową zarówno dla miłośników zwiedzania, jak i entuzjastów jazdy na nartach. Jedynie 300 m dzieli Gości od tętniących życiem Krupówek. W jeszcze mniejszej odległości znajdują się wyciągi narciarskie. Willa Cicha Woda oferuje wypożyczalnię nart i przechowalnię sprzętu sportowego. Przed hotelem będą mogli Państwo zorganizować przyjęcie przy grillu. W tym czasie Państwa dzieci spędzą wspaniałe chwile na placu zabaw.