Dwa Bratanki is a homely and intimate hotel in a quiet part of Rzeszów, which offers comfortable accommodation and facilities that can rival much larger establishments. It has single, double and triple rooms, as well as apartments with separate living areas. All accommodation in Dwa Bratanki is en suite, and the rooms are equipped with satellite TV and free Wi-Fi. Noise-protection windows that open provide additional comfort. During your stay at Dwa Bratanki, you can relax and take care of yourself with a sauna or a solarium session and a dip in the large hot tub. On a sunny day, you can have a drink in the garden or on the terrace while the children are having fun in the playground. The air-conditioned restaurant serves traditional Polish and Hungarian cuisine, as well as freshly baked pizzas. There are also 2 conference and function rooms with multimedia equipment, which can accommodate up to 120 people.
Dwa Bratanki to kameralny hotel położony w spokojnej części Rzeszowa. Oferuje on komfortowe pokoje i bezpłatne WiFi. Wszystkie pokoje w hotelu Dwa Bratanki są klimatyzowane i nowocześnie urządzone. W każdym z nich do dyspozycji Gości jest telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych, a także łazienka z wanną lub prysznicem. Każdy pokój dysponuje ponadto balkonem i ma dźwiękoszczelne okna. W słoneczny dzień Goście mogą wypić drinka w ogrodzie lub na tarasie. Dla dzieci przygotowano plac zabaw. Klimatyzowana restauracja serwuje tradycyjne dania kuchni polskiej i węgierskiej, a także świeżo upieczone pizze. Obiekt dysponuje również 2 salami konferencyjnymi/bankietowymi ze sprzętem multimedialnym, które mogą pomieścić maksymalnie 120 osób.