Situated right on road 65 to Craiova Airport and to Bucharest, the Hotel Helin is about 2 km away from Craiova's centre. It offers air-conditioned rooms and Romanian cuisine. All rooms come equipped with a flat-screen TV, ironing facilities, a minibar and a private bathroom. Bathrobes and slippers are provided. The restaurant offers wide range of typical Romanian specialities as well as international cuisine. There is also a night club within the hotel A limousine pick-up service from Craiova Airport is available. Buses and trams to the centre leave right next to the hotel.
Situat chiar pe drumul 65 către Aeroportul Craiova şi Bucureşti, Hotelul Helin se află la aproximativ 2 km de centrul Craiovei. Acesta oferă camere cu aer condiţionat şi preparate culinare din bucătăria românească. Toate camerele sunt dotate cu un televizor cu ecran plat, facilităţi de călcat, un minibar şi o baie privată. Sunt furnizate halate de baie şi papuci. Restaurantul oferă o gamă largă de specialităţi tipic româneşti, precum şi mâncăruri cu specific internaţional. Există, de asemenea, un club de noapte în hotel. Un serviciu de transfer cu limuzina de la Aeroportul Craiova este disponibil. Autobuzele şi tramvaiele către centru pleacă chiar de lângă hotel.