Offering panoramic views of the Julian Alps, this family-run 4-star hotel is located in the center of Bohinjska Bistrica. The Aquapark Spa Center is right across from the hotel. Free Wi-Fi is available. The spacious rooms at Hotel-Pension Tripic feature a furnished balcony, a flat-screen cable TV, and a bathroom with hairdryer. Hotel Trpic has 2 restaurants, a bar, and a summer terrace. Regional specialties and fine Slovenian wines are served. Hotel guests paying in cash receive a 10% discounts in both restaurants. Guests can store their bicycles, skis, or fishing equipment free of charge. Fishing permits are available at the front desk, where guests can also rent bicycles and fishing equipment. A 10% discount is offered to hotel guests at the Aquapark. The Kobla ski area is just 1500 ft away. Free private parking is available on site. Bohinj Train Station is 650 ft away, and it is 12 miles to Bled.

Družinsko voden hotel s 4 zvezdicami stoji v središču Bohinjske Bistrice, nasproti Vodnega parka s spa. Hotel nudi panoramski pogled na Julijske Alpe in brezplačen brezžični internet. Prostorne hotelske sobe vključujejo opremljen balkon, kabelsko televizijo z ravnim zaslonom in kopalnico s sušilnikom za lase. V hotelu so 2 restavraciji, bar in poletna terasa. Privoščite si regionalne specialitete in slovenska vina. V obeh restavracijah imate pri plačilu z gotovino 10 % popust. Kolesa in smučarsko ter ribolovno opremo lahko v hotelu shranite brezplačno. Na recepciji si lahko izposodite kolo, najamete opremo za ribolov in kupite dovolilnico za ribolov. Kot gostje hotela lahko v Vodnem parku Bohinj izkoristite 10 % popust. Smučišče Kobla je oddaljeno le 450 m. Na voljo je brezplačno zasebno parkirišče. Hotel je od železniške postaje Bohinj oddaljen 200 m, od Bleda pa 20 km.