The family-run Anema by the Sea hotel, located between sea and mountain, offers friendly and comfortable accommodation in Karlovasi. The furnished studios and apartments, featuring balcony, are equipped with kitchenette. Anema by the Sea hotel has various facilities, among which a sea-side tavern and a pool with pool bar. The hotel is only 200 metres from the port of Karlovasi, and a couple kilometres from the Potami Beach. Megalo Seitani beach is also approachable within a few minutes’ drive and then by footpath.
Η οικογενειακή επιχείρηση Anema By The Sea Hotel, που βρίσκεται ανάμεσα στη θάλασσα και στο βουνό, προσφέρει φιλική και άνετη διαμονή στο Καρλόβασι. Τα επιπλωμένα στούντιο και διαμερίσματα, διαθέτουν μπαλκόνι και είναι εξοπλισμένα με κουζινούλα. Το Anema by the Sea Hotel έχει διάφορες εγκαταστάσεις, μεταξύ των οποίων μια ταβέρνα δίπλα στη θάλασσα, ένα ιταλικό εστιατόριο, και πισίνα με μπαρ. Το ξενοδοχείο βρίσκεται μόλις 200μ. από το λιμάνι του Καρλοβασίου, και λίγα χιλιόμετρα μακριά από την παραλία Ποτάμι. Η παραλία Μεγάλο Σεϊτάνι απέχει επίσης λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο.