Beautifully located in a forest area by Lake Lagarfljot, 25 km south of Egilsstadir, is the Hotel Hallormsstadur, close to hiking trails and various recreational opportunities. Hotel Hallormsstadur offers 35 double rooms, all en-suite. Opposite the hotel there is a swimming pool, which guests have easy access to. Between 18:30 and 22:00 a tempting dinner buffet is served at Hallormsstadur. A light lunch menu is also offered and during the day coffee and cakes are available. Hotel Hallormstadur is located near the east entrance of one of the largest nature reserves in Europe, the Vatnajökull National Park. The surrounding area has many scenic trails and guests are welcome to rent mountain bikes from the hotel. Horse riding is also available nearby.

Hotel Hallormsstadur er staðsett á fallegum stað nærri gönguleiðum og ýmsum afþreyingartækifærum í skógi við Lagarfljót, 25 km suður af Egilsstöðum.Á Hotel Hallormsstad er boðið upp á gestaherbergi og bústaði með sérbaðherbergi og sturtu. Hótelið er staðsett nálægt austurenda Vatnajökulsþjóðgarðs sem er eitt stærsta friðland í Evrópu.Í nágrenninu eru margar fallegar gönguleiðir og gestum er velkomið að leigja fjallahjól á hótelinu. Hestaferðir eru einnig í boði í nágrenninu á sumrin.