This hotel is located on the Dyrhólaey Peninsula in southern Iceland, 9 km from Vík í Myrdal. It offers rooms with magnificent views of the Mýrdalsjökull Glacier and the Atlantic Ocean. The simply furnished rooms at Hotel Dyrholaey include a TV with satellite channels, an electric kettle and a private bathroom with hairdryer. Free Wi-Fi is available in all public areas. Traditional Icelandic cuisine and local beers are served in Dyrholaey Hotel’s restaurant. There is also a terrace overlooking the Reynisfjall Mountain. Staff at Hotel Dyrholaey can arrange snowmobile tours and hiking trips on the glaciers of Mýrdalsjökull and Sólheimajökull. In summer, guests can watch puffins nest on the Dyrhólaey Cliffs. Hotel Dyrholaey is situated by Iceland's scenic Ring Road, 178 km from Reykjavík. Free parking is possible on site.

Þetta hótel á Suðurlandi er í 9 km fjarlægð frá Vík í Mýrdal. Það býður upp á herbergi með stórfenglegu útsýni yfir Mýrdalsjökul og hafið. Þar er einnig ókeypis Wi-Fi Internet á almennu svæði. Herbergin á Hótel Dyrhólaey eru með viðarhúsgögnum, gervihnattasjónvarpi, rafmagnskatli og sérbaðherbergi með hárþurrku. Hefðbundin íslensk matargerð og innlendur bjór er í boði á veitingastaðnum á Hótel Dyrhólaey. Þar er einnig verönd með útsýni yfir Mýrdal.Á sumrin geta gestir skoðað lundahreiður í klettum Dyrhólaeyjar. Starfsfólk getur skipulagt snjóbíla- og gönguferðir á Mýrdals- og Sólheimajökul. Hótel Dyrhólaey er staðsett við hinn fallega hringveg Íslands, 178 km frá Reykjavík. Á staðnum er boðið upp á ókeypis bílastæði.