Located in the historic centre of the UNESCO World Heritage Site Český Krumlov and right on the banks of the Vltava River, Hotel Mlýn offers air-conditioned rooms with free WiFi access. Each room comes with a TV or a flat-screen TV with satellite channels, a minibar, a safety deposit box and a private bathroom with bath, toilet and hairdryer. Some rooms also offer views to the Vltava River. A breakfast buffet is served every morning at the Mlýn, and a 24-hour front desk, a laundry service and a luggage storage room are provided. The building furthermore has a lift. The Český Krumlov Castle and the Regional Museum are 1,650 feet away, and the Český Krumlov Golf Course and the Zlatá Koruna Monastery are within 4.3 miles. A bus stop is 0.6 miles from the hotel, while the local train station is 1.9 miles away. Public parking is possible at a surcharge.
Hotel Mlýn se nachází přímo na břehu řeky Vltavy, v historickém centru města Český Krumlov, který je zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO. Nabízí klimatizované pokoje s bezplatným Wi-Fi připojením. Každý pokoj je vybaven TV nebo satelitní TV s plochou obrazovkou, minibarem, bezpečnostní schránkou a vlastní koupelnou s vanou, toaletou a fénem. Některé pokoje mají také výhled na řeku Vltavu. Snídaně formou bufetu se podává každé ráno v hotelu Mlýn a k dispozici je nepřetržitě otevřená recepce, služba praní prádla a úschovna zavazadel. V budově je výtah. Hrad a zámek Český Krumlov i regionální muzeum jsou 500 metrů od hotelu. Golfové hřiště Český Krumlov a klášter Zlatá Koruna jsou dostupné do 7 km. Autobusová zastávka se nachází 1 km od hotelu a na vlakové nádraží jsou to 3 km. Veřejné parkoviště je možné vyžívat za příplatek.