Set in the small town of Sort, Florido is a charming mountain hotel with a seasonal outdoor swimming pool and extensive gardens. Free Wi-Fi is available in rooms and public areas. The rooms at Hotel Florido feature beautiful wooden beams and parquet floors. They are equipped with satellite TV, heating and a private bathroom. The hotel is ideally located to explore the surrounding Pyrennes and Aigüestortes Nature Reserve. Guests can also enjoy activities such as paintballing, quad biking and rafting. Florido Hotel has ski storage facilities and ski school can be arranged. It is easy to reach Andorra with its many ski stations. Port Ainé Ski Resort is 15 km away.
El Florido es un hotel de montaña encantador situado en la pequeña localidad de Sort, en el Pirineo catalán. Ofrece una piscina al aire libre, jardines amplios, un salón con chimenea y un bar cafetería con terraza. Las habitaciones del Hotel Florido están insonorizadas y presentan bonitas vigas de madera y suelo de parqué. Están equipadas con conexión Wi-Fi gratuita, TV vía satélite, calefacción y baño privado con secador de pelo. El hotel tiene una ubicación ideal para explorar los Pirineos y el parque nacional de Aigüestortes. También podrá practicar actividades como paintball, paseos en quad y rafting. El Florido Hotel proporciona guardaesquíes y puede organizar clases de esquí. Desde el hotel se puede llegar fácilmente a Andorra y a sus numerosas estaciones de esquí. La estación de esquí de Port Ainé está a 15 km. El establecimiento dispone de aparcamiento gratuito.