Originally built in 19th Century, the Mirando and Suizo is the oldest hotel in San Lorenzo de El Escorial. It combines modern facilities such as free Wi-Fi with traditional details. This hotel is set only 20 metres from the famous Monastery. This UNESCO World Heritage Site is the historic residence of the kings of Spain. It is only 50 kilometres from Madrid and is well-connected to the capital by train and coach. The Miranda and Suizo has a lovely terrace. Here breakfast is served and there are great views of the city. There is also a restaurant and bar. All rooms at the hotel are extremely spacious and en suite. They come with air conditioning, a minibar and a TV. The hotel is close to several golf courses. The surroundings include the Sierra de Madrid mountains. This area is ideal for hiking, biking and horse-riding.
Construido originalmente en el siglo XIX, el Mirando y Suizo es el hotel más antiguo de San Lorenzo de El Escorial. Combina instalaciones modernas, como conexión inalámbrica a internet gratis, con detalles tradicionales. Este hotel se encuentra a sólo 20 metros del famoso Monasterio. Este Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO es la residencia histórica de la realeza española. Está a sólo 50 km de Madrid y está bien comunicada con la capital en tren oyautocar. El Miranda y Suizo dispone de una bonita terraza, donde se sirve el desayuno, con espectaculares vistas de la ciudad. También hay un restaurante y un bar. Todas las habitaciones del hotel son muy espaciosas y disponen de baño. Además, tienen aire acondicionado, minibar y TV. El hotel está cerca de varios campos de golf. En los alrededores se encuentran las montañas de la Sierra de Madrid. Esta zona es ideal para hacer senderismo, ciclismo y montar a caballo.
Goodday!
Expand Map of Hotel Location
