This hotel combines a peaceful location in the beautiful Sierra de Guadarrama with modern facilities including free Wi-Fi access and entrance to a nearby spa. Inside the Hospederia La Cañada, the en suite bedrooms have old-fashioned charm with traditional wooden beams and homely décor. Enjoy plenty of natural light and the mountain views from the balcony. Located in a beautiful mountain valley only 40km from Madrid and with free public parking on site, La Cañada is ideally situated for a relaxing break. Nearby, you can visit famous sights including the Escorial monastery and the Valle de los Caídos monument. Get some fresh air and take in the beautiful natural surroundings, perfect for trekking, horse-riding and even skiing at nearby Navacerrada and Valdesquí ski stations. After a long day outside, enjoy sauna, massage and hydrotherapy treatments in the spa associated with the hotel and situated just 200 metres away.
Este hotel combina una ubicación tranquila en la hermosa Sierra de Guadarrama, con modernas instalaciones que incluyen conexión inalámbrica a internet gratuita y la entrada a un balneario cercano. La Hospedería La Cañada ofrece habitaciones con baño, decoradas en estilo antiguo y tradicional, con vigas de madera y un ambiente acogedor. Disfrute de la abundante luz natural y de las vistas a las montañas desde el balcón. La Cañada está ubicada en un hermoso valle de montaña a sólo 40 km de Madrid. Cuenta con un aparcamiento público gratuito y es el lugar ideal para realizar una escapada relajante. En los alrededores podrá visitar lugares de interés turístico, como el Monasterio de El Escorial y el Valle de los Caídos. Tome un poco de aire fresco y admire la belleza del entorno natural, perfecto para practicar senderismo, equitación e incluso esquí en las cercanas estaciones de Navacerrada y Valdesquí. Después de un largo día, podrá relajarse con una sesión de sauna, masaje y tratamientos de hidroterapia en el spa asociado con el hotel, situado a solo 200 m de distancia.