ETH Irún is a modern and minimalist hotel in Irún, on the Spain-France border, just 2.5 km from San Sebastian Airport. It includes free Wi-Fi in all rooms, and free private parking. Rooms at ETH Irún are simply decorated, with wood furnishings and natural light. All have air conditioning, heating and a bathroom with hairdryer. ETH Irún's bright restaurant features modern art on the walls and views over the surroundings. Guests can enjoy an authentic espresso here in the morning. ETH Irún is well located for the coast, which is popular for surfing, diving and sailing. There are a number of Medieval castles in the local area. Central San Sebastián and the Paseo de la Concha are around 18 km away. There is also easy access to the business centre near the Santiago Bridge.
El ETH Irún es un hotel moderno y minimalista, situado en Irún, en la frontera franco-española, a 2,5 km del aeropuerto de San Sebastián. Ofrece habitaciones con conexión inalámbrica a internet gratuita y aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones del ETH Irún están decoradas con sencillez, con mobiliario de madera y cuentan con mucha luz natural. Todas tienen aire acondicionado, calefacción y baño con secador de pelo. En el luminoso restaurante del ETH Irún se exhiben obras de arte moderno en las paredes y se contemplan vistas a los alrededores. Por la mañana los huéspedes pueden disfrutar de un auténtico café espresso en este restaurante. El ETH Irún está bien situado para acceder a la costa, perfecta para practicar surf, buceo y para navegar. En la zona hay varios castillos medievales. El centro de San Sebastián y el Paseo de la Concha se encuentran a unos 18 km. Desde el hotel también se puede acceder fácilmente al centro de negocios situado cerca del puente Santiago.