Hotel S'Aguarda is situated up on a hill in Cadaqués, with wonderful sea views. It has a swimming pool-solarium, a free Wi-Fi area and free private parking. All rooms at S'Aguarda include a private terrace and satellite TV. They all have a modern and elegant bathroom, with a bath, hairdryer and bidet. It is a short walk to the beach and to central Cadaqués. The Dalí Museum-House is within walking distance, and the Cap de Creus Natural Park is a short drive away. Buffet breakfast is served at S'Aguarda's restaurant. The dining room offers beautiful views over the surroundings and has large windows.
El Hotel S’Aguarda se encuentra en lo alto de una colina de Cadaqués y ofrece vistas magníficas al mar. Cuenta con una pequeña piscina de temporada en la azotea y proporciona WiFi y aparcamiento privado gratuitos. Todas las habitaciones del S’Aguarda incluyen TV vía satélite y baño moderno y elegante con bañera, secador de pelo y bidet. Algunas ofrecen vistas al mar, ya que el hotel está situado a 34 metros sobre el nivel del mar. El establecimiento está a 5 minutos a pie de la playa y del centro de Cadaqués, a 12 minutos también a pie de la Casa-Museo de Dalí y a 15 minutos en coche del parque natural del Cap de Creus. El restaurante del S’Aguarda sirve un desayuno buffet y el comedor dispone de ventanas grandes con vistas preciosas a los alrededores.