Located 600 feet from Santa Maria de la Antigua Church in Valladolid, Hotel El Coloquio features an on-site bar and free WiFi. It offers rooms with air conditioning and a minibar. All rooms have parquet floors throughout and a flat-screen TV with satellite channels. The private bathroom includes a bath or shower, hairdryer, and free toiletries. A wardrobe, desk, and a safe are also available. There is a shared lounge area and a terrace, and staff at the reception can provide you with tourist information about the area. Luggage storage is also offered. You will find a range of shops, restaurants, and bars within a 5-minute walk of Hotel El Coloquio, and Santa Cruz Palace is just 800 feet away. Valladolid Train Station is 0.9 miles from the property, and the Jose Zorrilla Football Stadium is a 30-minute bus ride away.

El Hotel El Coloquio dispone de bar y conexión WiFi gratuita y está situado en Valladolid, a 180 metros de la iglesia de Santa María de la Antigua. Ofrece habitaciones con aire acondicionado y minibar. Las habitaciones tienen suelos de parquet, TV de pantalla plana vía satélite, baño privado con bañera o ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos, armario, escritorio y caja fuerte. El establecimiento cuenta con consigna de equipaje, terraza, zona de salón compartida y recepción con servicio de información turística. A 5 minutos a pie hay una gran variedad de tiendas, restaurantes y bares. Además, El Hotel El Coloquio se encuentra a solo 250 metros del palacio de Santa Cruz, a 1,5 km de la estación de tren de Valladolid y a 30 minutos en autobús del estadio de fútbol José Zorrilla.