Hotel Colón Plaza is an elegant hotel opposite Campo Grande Park in central Valladolid, 2 minutes’ walk from the high-speed train station. The Plaza Mayor and the Cathedral are a short walk away. Hotel Colón Plaza is a charming hotel set in a 19th-century building. It is on one of the main avenues in the city, the Acera Recoletos. All rooms at the Hotel Colón Plaza have air conditioning and satellite TV. They are decorated in English style, with a marble bathroom and parquet floors. They are designed with warm colours. Other services available include luggage storage. Valladolid Airport is 9.3 miles away. The bus station and the Oriental Museum are within 10 minutes’ walk away.
El Hotel Colón Plaza es un hotel elegante situado frente al parque del Campo Grande, en el centro de Valladolid, a 2 minutos a pie de la estación de tren de alta velocidad. La Plaza Mayor y la catedral están a poca distancia a pie. El Hotel Colón Plaza es un hotel con encanto situado en un edificio del siglo XIX. Se encuentra en una de las principales avenidas de la ciudad, la Acera Recoletos. Todas las habitaciones del Hotel Colón Plaza disponen de aire acondicionado y TV vía satélite. Están decoradas en estilo inglés, con baño de mármol y suelo de parqué. Están decoradas con colores cálidos. Se ofrece consigna de equipaje. El aeropuerto de Valladolid queda a 15 km. La estación de autobuses y el Museo Oriental están a 10 minutos a pie.