Situated 100 metres from Roses Bay and its beach, Hotel Montana offers rooms with Mediterranean Sea views. It features a terrace with a hot tub, as well as free on-site parking. The Montana has simple, traditional décor with tiled floors. All rooms come with a TV and a private bathroom with a bath tub. A buffet breakfast is served in the hotel's dining room. There is also a bar, where free Wi-Fi access is available. There is a selection of shops, bars and restaurants in the centre of Roses, just 10 minutes' walk from Hotel Montana. Cap de Creus Park and the neighbouring town of Empuriabrava are less than 6 km away.
El Hotel Montana se encuentra a 100 metros de la bahía de Roses y de la playa. Dispone de habitaciones con vistas al mar Mediterráneo, terraza con bañera de hidromasaje y aparcamiento gratuito. El Montana presenta una decoración sencilla y tradicional con suelo de baldosas. Todas las habitaciones incluyen TV y baño privado con bañera. El desayuno bufé se sirve en el comedor del hotel, que también cuenta con un bar con conexión Wi-Fi gratuita. El centro de Roses se encuentra a sólo 10 minutos del Hotel Montana y cuenta con una gran variedad de tiendas, bares y restaurantes. El parque Cap de Creus y la vecina localidad de Empuriabrava están a menos de 6 km.