Overlooking the Mediterranean Sea, in a magnificent location, the Hotel Atolon is ideal for a relaxing family vacation in the sunshine. Soak up the sun by the lovely outdoor swimming pool during the day. You can take a dip to cool off in the hot summer sun. There are lounge chairs surrounding the pool, where you can enjoy sunbathing while you read or chat. From Hotel Atolon, take a short walk down to the Cala Millor beach in the afternoon with the whole family. You can lie back on the fine sands, or enjoy a swim in the Mediterranean Sea. Return to the hotel in the evening to freshen up, and then head down to the restaurant for your evening meal. You can accompany your meal with a nice bottle of regional wine, or head to the bar for a cocktail.
El hotel Atolon se encuentra en una maravillosa ubicación y da al mar Mediterráneo. Es un establecimiento elegante, ideal para pasar unas agradables vacaciones familiares al sol. Disfrute del sol junto a la encantadora piscina exterior donde podrá refrescarse. La piscina está rodeada de tumbonas para tomar el sol mientras charla o lee. Por la tarde, pasee con su familia hasta la playa, situada a muy cerca del hotel. Túmbese en la fina arena de la playa de Cala Millor o dese un baño en el mar Mediterráneo. Vuelva al hotel para cenar en el restaurante. Acompañe la comida con una exquisita botella de vino regional y acabe el día en el bar, tomando un cóctel.