The modern NH Gijón hotel sits on the seafront by San Lorenzo Beach. It has a roof-top seasonal pool, wonderful views and free WiFi. Each room in the NH Gijón has stylish, modern décor and parquet flooring. All have flat-screen digital TVs, air conditioning and safe. All have views of the park or of San Lorenzo Beach. One of the highlights of the hotel is its rooftop terrace, offering loungers for sunbathing. The restaurant offers innovative Asturian cuisine. The NH Gijón is set in a quiet part of Gijón, just a short distance from the centre of this Asturian city. It lies near the festival site, football stadium (El Molinón) and the Museum of the People of Asturias.
El NH Gijón es un hotel moderno situado en el paseo marítimo, junto a la playa de San Lorenzo. Ofrece piscina de temporada en la azotea, maravillosas vistas y conexión WiFi gratuita. Todas las habitaciones del NH Gijón presentan una decoración moderna y elegante con suelo de parquet. Disponen de TV de pantalla plana con canales digitales, aire acondicionado y caja fuerte. Todas tienen vistas al parque o la playa de San Lorenzo. Este establecimiento destaca por su terraza en la azotea con tumbonas para tomar el sol. El restaurante elabora platos asturianos innovadores. El NH Gijón se halla en una zona tranquila de Gijón, muy cerca del centro de esta ciudad asturiana. Está cerca del recinto del festival, del estadio de fútbol El Molinón y del Museo del Pueblo de Asturias.