Just 50 metres from the Moretti archaeological museum and the cathedral, Hotel Due Torri features a traditional restaurant where you can enjoy typical, local cuisine and selected fine wines. This friendly hotel has been in the family for 3 generations and is now one of Marche Region's historical properties. The owners greet you with a warm welcome and a personalised service. They provide a free transfer service to the ski lifts nearby. Each of the guest rooms in the Due Torri Hotel has a kettle, minibar and an LCD TV with satellite channels. The hotel's restaurant is extremely popular in San Severino Marche. It is recommended by a number of guide books and is particularly well known for its cheese tray. In the summer you may dine in the garden. Purchase a variety of local wines and food at the hotel's small shop.
Situato a soli 50 metri dal Museo Archeologico Moretti e dalla Cattedrale, l'Hotel Due Torri offre un ristorante tradizionale dove potrete gustare la tipica cucina locale e ottimi vini selezionati. Questo accogliente hotel è gestito dalla stessa famiglia da 3 generazioni ed è oggi una delle proprietà storiche della Regione Marche. I proprietari vi accoglieranno con un caloroso benvenuto e un servizio personalizzato, comprensivo di trasferimento gratuito ai vicini impianti di risalita. Tutte le camere del Due Torri Hotel dispongono di bollitore, minibar e TV LCD con canali satellitari. Raccomandato da numerose guide e noto in particolare per il suo tagliere di formaggi, il ristorante della Locanda è molto popolare a San Severino Marche e la cornice ideale per la vostra cena in giardino estiva. Presso il negozio dell'albergo potrete acquistare una varietà di vini e prodotti locali.