Directly located on the sea, Hotel Della Baia is in Le Grazie bay, 4 km from Portovenere. It offers an outdoor pool and a restaurant serving à la carte menus of Mediterranean cuisine. Rooms are decorated with light colours and each one is air conditioned. Facilities include a TV and a minibar and some also come with a balcony overlooking the bay. Staff are available 24 hours a day. They can help organising many outdoor activities, such as diving and snorkelling. Baia Hotel is 200 metres from a bus stop, providing links with Portovenere. La Spezia city centre is a 20-minute drive away.
Situato direttamente sul mare, l'Hotel Della Baia sorge nella baia Le Grazie, a 4 km da Portovenere, e offre una piscina all'aperto e un ristorante à la carte di cucina mediterranea. Le camere sono decorate con colori chiari e fornite di aria condizionata, TV, minibar e, in alcuni casi, balcone con vista sulla baia. Il personale sarà lieto di assistervi 24 ore su 24 e di aiutarvi nell'organizzazione di numerose attività all'aria aperta, quali le immersioni e lo snorkeling. L'Hotel Della Baia sorge a 200 metri da una fermata dell'autobus, che fornisce collegamenti con Portovenere. Il centro di La Spezia è raggiungibile in 20 minuti d'auto.