Less than 1 kilometre from a quiet Ligurian beach, and a short walk from Finale Ligure's medieval historic centre, Hotel Florenz is set in a former 18th century monastery. The Florenz invites you to relax in the spacious garden or by the outdoor swimming pool, before or after venturing in excursions in the surroundings. In summer the hotel provides a free shuttle bus to and from the beach. The Florenz offers a children's playground and can arrange a host of entertaining activities, including mountain bike or hiking tours, horse rides and table tennis. The informal atmosphere of Hotel Florenz is also found in the restaurant overlooking the swimming pool, where you can enjoy local and national dishes. Outside the hotel there is a bus stop providing quick connection to several destinations, including Genoa's Acquarium and Montecarlo.
A meno di 1 km di distanza da una tranquilla spiaggia ligure e a pochi passi dal centro storico medievale di Finale Ligure, l'Hotel Florenz è situato in un ex monastero del XVIII secolo. Il Florenz vi invita a rilassarvi nel giardino spazioso o presso la piscina all'aperto, prima o dopo esservi avventurati in escursioni nei dintorni. In estate, l'hotel offre un bus navetta gratuito da e per la spiaggia. Il Florenz vanta un parco giochi per bambini ed è in grado di organizzare una serie di attività divertenti, tra cui gite in mountain bike o escursioni, gite a cavallo e ping pong. L'atmosfera informale dell'Hotel Florenz si ritrova anche nel ristorante con vista sulla piscina, presso il quale potrete gustare piatti locali e nazionali. Fuori dall'hotel troverete una fermata dell'autobus, che fornisce un veloce collegamento con varie destinazioni, tra cui l' Acquario di Genova e Montecarlo
Goodday!
Expand Map of Hotel Location
