Set in the historic centre of Trapani, Albergo Russo is 250 yards from the harbour with links to the Aegadian Islands. It offers free Wi-Fi, a 24-hour front desk and a bar. Elegant rooms here feature air conditioning, a 32 flat-screen TV and a fridge. The private bathroom has a hairdryer and free toiletries. Russo Hotel is a 15-minute walk from Trapani Train Station and 200 yards from the nearest beach. Buses stopping 100 yards away link with Trapani Airport.
Situato nel centro storico di Trapani, a 250 metri dal porto e con collegamenti per le Isole Egadi, l'Albergo Russo offre la connessione Wi-Fi gratuita, una reception aperta 24 ore su 24 e un bar. Le eleganti camere presentano l'aria condizionata, una TV a schermo piatto da 32 pollici, un frigorifero, e un bagno privato con asciugacapelli e set di cortesia. Il Russo Hotel dista 15 minuti a piedi dalla Stazione Ferroviaria di Trapani, 200 metri dalla spiaggia pił vicina e 100 metri dalla fermata degli autobus per l'Aeroporto di Trapani.