Details of: Hotel Casa Serena (Italy:Veneto:Malcesine)

Offering free, fenced parking and a garden with a swimming pool and sun terrace, Hotel Casa Serena is on the shores of Lake Garda, a pleasant 15-minute walk from Malcesine centre. The lounge, bar and reception area were renovated in 2013. Casa Serena is located between the beautiful bay of Val di Sogno and Malcesine's medieval castle. The garden is filled with flowers and olive trees, and the terrace is equipped with free sun beds and parasols. The rooms offer views of the lake or the mountains and include a satellite TV and a private bathroom. Most rooms have a balcony. A buffet breakfast is served every morning and drinks, salads, and sandwiches are available at the snack bar. A garage for bicycles is available. At reception, you can book a shuttle to Brescia and Verona Airports, as well as arrange trips and excursions to art cities such as Verona, Mantua and Venice.

Situato sulle rive del lago di Garda, a una piacevole passeggiata di 15 minuti dal centro di Malcesine, l'Hotel Casa Serena offre giardino con piscina e terrazza solarium, parcheggio gratuito recintato, e hall, bar e zona reception ristrutturati nel 2013. Ubicato tra la splendida baia di Val di Sogno e il castello medioevale di Malcesine, il Casa Serena vanta un giardino pieno di fiori e alberi di ulivo, e una terrazza attrezzata con lettini e ombrelloni gratuiti. Le camere, affacciate sul lago o sulle montagne, presentano TV satellitare, bagno privato e, nella maggior parte dei casi, un balcone. Ogni mattina vi attende la prima colazione a buffet, e allo snack bar potrete gustare bevande, insalate e panini. Troverete garage per le biciclette e, presso la reception, avrete modo di prenotare un servizio navetta per gli aeroporti di Brescia e Verona, e di organizzare gite ed escursioni alle città d'arte come Verona, Mantova e Venezia.