Close to both the sea and Lignano town centre, Hotel Alisei is an ideal choice. This hotel provides great value accommodation with a range of facilities including an outdoor pool. Set in a quiet area surrounded by typical pine woods, Hotel Alisei is just 500 metres from its own private beach, where you will find umbrellas and sun beds available to rent. If youre too relaxed for the 5-minute walk, simply sit back in the Aliseis own pool, which comes complete with Jacuzzi tub and pretty garden views. Inside the Alisei kids have their own playroom containing tapes, stories, games and even a Playstation. There is also a TV lounge. Bikes can be rented from the hotel and private, secure car parking is available free of charge. Restaurants, bars, shops and cafés are a 5-minute walk from Hotel Alisei. Cultural and natural trips and a large variety of sports can be enjoyed nearby.
Vicino sia al mare sia al centro storico di Lignano, l'Hotel Alisei è la struttura ideale in cui soggiornare. Quest'hotel dispone di sistemazioni a un buon rapporto qualità prezzo e di una serie di strutture, tra cui una piscina all'aperto. Situato in una zona tranquilla e circondato da tipiche pinete, l'Hotel Alisei si trova a soli 500 metri dalla propria spiaggia privata, attrezzata con ombrelloni e lettini da noleggiare. Se siete troppo rilassati per fare una passeggiata di cinque minuti, potrete rimanere nella piscina dell'Alisei, dotata anche di jacuzzi e di belle viste sul giardino. In questa struttura i bambini avranno a loro disposizione una sala giochi provvista di cassette video, libri di favole, giochi e perfino una console PlayStation. Inoltre è disponibile una sala TV. Le biciclette possono essere affittate presso l'hotel e troverete anche un parcheggio privato sicuro e gratuito. Ristoranti, bar, negozi e caffetterie sono situati a cinque minuti a piedi dall'Hotel Alisei. Nelle vicinanze potrete dedicarvi a gite culturali, nella natura e a vari sport.