Le Phénix Hôtel is located in the old town of Lyon and is100 yards from Saint Paul Bus Station. It offers air-conditioned accommodation with free Wi-Fi. Each room at the Phénix has a private bathroom and a flat-screen TV with satellite channels. Breakfast can be served to the guest rooms or in the glass-roofed breakfast room. Le Phénix Hôtel also provides a bar, 24-hour reception and a car rental service. The Phénix is just 550 yards from the Musée des Beaux-Arts on Lyon’s Presqu’île. The Place Bellecour and Lyon’s Part-Dieu Train Station are a short metro ride away.
L'établissement Le Phénix Hôtel est situé dans la vieille ville de Lyon, à 100 mètres de la gare routière de Saint-Paul. Il propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres du Phénix comprennent toutes une salle de bains privative ainsi qu'une télévision par satellite à écran plat. Le petit-déjeuner peut être servi en chambre ou dans la salle prévue à cet effet pourvue d'un plafond en verre. L'hôtel dispose également d'un bar, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de location de voitures. Le Musée des Beaux-Arts se trouve à seulement 500 mètres, sur la presqu'île de Lyon. La place Bellecour ainsi que la gare de Lyon-Part-Dieu sont accessibles en quelques minutes en métro.