The Mercure Epinal Centre is located next to the Moselle River, a 5-minute walk from the centre of Epinal and a 10-minute walk from the TGV Train Station. Guests have access to a heated swimming pool free of charge until 17:00. Access to the sauna and hammam is possible with an extra fee from 17:00 until 23:00. Rooms at the Mercure Epinal Centre are air-conditioned and spacious. All rooms feature a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom. Free WiFi is available throughout the hotel. Guests can dine in 'Le Mouton Blanc', the hotel's restaurant, open from Monday until Friday lunchtime and offering modern cuisine inspired by traditional recipes. In the summertime, guess can dine on the hotel's terrace which has views of the Moselle River. The hotel also offers a bar where guests can relax. Popular activities in the area include visiting the floral gardens and cycling or walking along the canal's towpaths. The Museum of Ancient and Contemporary Art is 200 yards away from the Mercure Epinal Centre. Private, secured and covered parking is available for a fee.
Le Mercure Epinal Centre se situe à proximité des rives de la Moselle, à respectivement 5 et 10 minutes à pied du centre d'Épinal et de la gare TGV. L'accès à la piscine chauffée est gratuit jusqu'à 17h00. Il vous sera possible de profiter du sauna et du hammam de 17h00 à 23h00, moyennant des frais supplémentaires. Climatisées, les chambres spacieuses du Mercure Epinal Centre comprennent toutes une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains privative. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi accessible dans l'ensemble de l'hôtel. Ouvert du lundi au vendredi midi, le restaurant Le Mouton Blanc sert une cuisine moderne inspirée des recettes traditionnelles. En été, vous pourrez manger sur la terrasse de l'hôtel donnant sur les rives de la Moselle. Vous aurez également la possibilité de vous détendre au bar. Vous aurez l'opportunité de visiter le parc floral, ainsi que de faire de la randonnée et du vélo le long des chemins de halage du canal. Le musée d'Art ancien et contemporain se trouve à 160 mètres. Vous accéderez à un espace de stationnement couvert et sécurisé, moyennant des frais supplémentaires.