Close to the beach and the town centre, l'Hirondelle provides comfortable accommodation and a warm welcome in the heart of the seaside resort of Dunkerque. Guestrooms are modest but comfortable and equipped with private en suite facilities, a telephone and a TV. Wi-Fi is free of charge and available in the entire hotel. Enjoy a meal in the hotel's restaurant which serves tasty, regional cuisine and specialises in seafood. Afterwards, relax with a drink in the hotel bar. The Hirondelle also features a fully equipped meeting room and welcomes gatherings and business functions. Within close proximity of the hotel are numerous facilities to keep you entertained throughout your stay, including a casino, a golf course, bowling, an Olympic-size swimming pool and an ice rink.
L'Hirondelle, situé à proximité de la plage et du centre-ville, vous propose des chambres confortables et vous réserve un accueil chaleureux en plein c?ur de la ville de bord de mer de Dunkerque. Les chambres, modestes, mais confortables, sont dotées d'une salle de bains privative, d'un téléphone et d'une télévision. L'accès sans fil (Wi-Fi) à Internet est mis à votre disposition gratuitement dans tout l'établissement. Le restaurant de l'hôtel, spécialisé dans les plats de poissons et de fruits de mer, vous propose de découvrir une savoureuse cuisine régionale. Après votre repas, vous pourrez siroter une boisson au bar. L'Hirondelle dispose également d'une salle de réunions entièrement équipée, idéale pour les réunions d'affaires et autres évènements. A proximité de l'hôtel, vous trouvez de nombreuses infrastructures de loisirs et de divertissement, et notamment un casino, un parcours de golf, un bowling, une piscine olympique et une patinoire.