Housed in an elegant building from 1887, this hotel is 400 yards from Hjørring Train Station and a 15-minute drive from Hirtshals Ferry Terminal. It offers free Wi-Fi, free parking and fresh rooms with flat-screen TV. The classically decorated rooms of Hotel Phønix Hjørring include a work desk and armchair. Each also has a variety of TV channels, as well as an electric kettle. All rooms were renovated in 2011Guests can read the newspaper and relax with a drink in Phønix Hjørring’s modern bar. Staff can arrange discounted green fees at 7 nearby golf courses, including the Hjørring Golf Course.
Dette hotel har til huse i en elegant bygning fra 1887 og ligger 350 m fra Hjørring Station og 15 minutters kørsel fra Hirtshals færgehavn. Hotellet byder på gratis trådløs internetadgang, gratis parkering samt moderne værelser med fladskærms-tv. De klassisk indrettede værelser på Hotel Phønix Hjørring har skrivebord og lænestol. Værelserne har desuden et stort udvalg af tv-kanaler samt elkedel. Samtlige værelser er blevet renoveret i 2011. Gæsterne kan læse avisen og slappe af med en drink i den moderne bar på Phønix Hjørring. Personalet kan sørge for rabat på greenfees på 7 nærliggende golfbaner, herunder Hjørring Golfklub.