Hotel Aurena is situated in Aurillac, 5 minutes by car from the city center. It is 1.1 miles away from Aurillac Congress Centre and 1.5 miles from Cantal Auvergne Stadium. Free WiFi is provided. All the rooms have air conditioning and are fitted with a flat-screen TV and access to channels such as BEiN SPORTS 1.2.3, Canal+ and the Disney Channel. The private bathroom are fitted with a bath or shower. A buffet breakfast is served daily. The nearest airport is Aéroport d'Aurillac Airport, 2.5 miles from the property.

Situé à Aurillac, l’Hotel Aurena propose une connexion Wi-Fi gratuite, à 5 minutes de roue du centre-ville, à 1,7 km du centre des congrès d’Aurillac et à 2,4 km du stade Cantal Auvergne. Les chambres climatisées comprennent une télévision à écran plat avec les chaînes beIn Sports 1 2 3, Canal+ et Disney Channel. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Chaque matin, l'établissement sert un petit-déjeuner buffet. Enfin, l'aéroport d’Aurillac, le plus proche, est implanté à 4 km.