This hotel is situated in the Pyrenees of Aragon, at an altitude of 1,560 metres, right in the centre of Candanchú ski station. The accommodation is ideal for ski lovers, as the slopes are situated in the same town and with all services within easy reach. Breakfasts are served in the large dining room where you can also sample home-made cooking. After a long day of activity, there is nothing better than a visit to the gym equipped with sauna. Alternatively, you can relax in the lounge with board games, or in the bar equipped with classic English leather sofas. In summer, you can enjoy the tranquil ambience of the setting and venture out to the lakes, mountains and picturesque surrounding landscapes. The hotel also has very good transport links as it is near the train and bus stations in Jaca. Seasonal hotel: open December to April and July to September.

Este hotel está situado en el Pirineo aragonés, a una altitud de 1.560 metros y en pleno centro de la estación de esquí de Candanchú. Proporciona conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento es ideal para los amantes de esquí, ya que las pistas están en la misma localidad y todos los servicios se encuentran al alcance de la mano. El hotel alberga un amplio comedor donde se sirven desayunos y cocina casera. También cuenta con gimnasio con sauna, salón con juegos de mesa y bar con sofás clásicos ingleses de cuero. En verano podrá disfrutar del entorno tranquilo y pintoresco, con lagos y montañas. El hotel tiene buenas conexiones de transporte y está cerca de las estaciones de tren y autobús de Jaca. Solo abre en temporada, de diciembre a abril y de julio a septiembre.