Set 1.2 miles from the centre of Livigno, Hotel Amerikan is 550 yards from the Carosello cable car. It offers free parking and a wellness centre with a hot tub. All the rooms are modern, bright and spacious. They overlook the pistes, or the surrounding valley. The Amerikan's restaurant serves delicious cuisine made with genuine ingredients. Dedicated meals for younger guests are available. The Livigno ski bus stops nearby, with frequent links to all the area's ski lifts including the Mottolino cable car. During Winter season the hotel may only be bookable for long stays or weekly stays.
Situato a 2 km dal centro di Livigno e a 500 metri dalla funivia Carosello, l'Hotel Amerikan offre un parcheggio gratuito e un centro benessere con vasca idromassaggio. Tutte moderne, vivaci e spaziose, le camere si affacciano sulle piste o sulla valle circostante. Il ristorante dell'Amerikan serve piatti deliziosi preparati con ingredienti genuini, oltre a pietanze adatte ai pił piccoli. Lo skibus di Livigno effettua una fermata nelle vicinanze e garantisce collegamenti frequenti con gli impianti di risalita della zona, tra cui la funivia di Mottolino. Durante la stagione invernale, l'hotel potrebbe accettare soltanto prenotazioni per soggiorni lunghi o settimanali.