Hilton Niseko Village is located at the south base of Niseko Annupuri Mountain, a 2-hour drive from Chitose Airport. The luxurious hotel features a fitness centre and 6 dining options. Internet access is offered at a charge in the guestrooms. The cosy rooms of Niseko Hilton features scenic views of the mountain and are fitted with a flat-screen TV and ironing facilities. Each room has en suite bathroom with amenities and bathtub. Niseko Village Hilton features multiple tennis courts and two 18-hole golf courses. The hotel also offers a well-equipped business centre with printing and fax facilities. Guests can also enjoy skiing on the mountain slopes during winter season. Yotei Restaurant features views of Mount Yotei and offers buffet spreads. Authentic Japanese food can be found at Ren Japanese Restaurant. Melt, Bar and Grill Restaurant serves a wide variety of imported prime beef and seafood. Hilton Niseko Village is 1.2 miles from Milk Kobo and 34.2 miles from Lake Toya. The hotel is 60.3 miles from the city centre.
ニセコアンヌプリ山の南麓に位置するヒルトンニセコビレッジは、千歳空港から車で2時間です。フィットネスセンター、飲食店6軒を併設する豪華なホテルで、追加料金にてインターネット回線を利用できます。ヒルトンニセコビレッジの快適な客室からは山の美しい景色を望め、薄型テレビ、アイロン設備、専用バスルーム(バスアメニティ、バスタブ付)が備わります。ヒルトンニセコビレッジは複数のテニスコート、18ホールのゴルフコース2つを併設し、プリンタやファクス設備の整ったビジネスセンターも利用できます。冬季シーズン中は、山のゲレンデでスキーを楽しめます。羊蹄山の景色を望むレストラン羊蹄ではビュッフェ式料理を提供しています。日本料理レストラン・レンでは本格的な和食を楽しめます。バー&グリル・メルトでは様々な高級輸入肉とシーフードを味わえます。ヒルトンニセコビレッジはミルク工房から2km、洞爺湖から55km、市内中心部から97kmです。