A 1-minute walk from JR Morioka Train Station, the Route-Inn Morioka Ekimae features a hot public bath, a restaurant and massages. The hotel provides a complimentary breakfast buffet, and it offers free-use internet PCs and rental laptop PCs. A wooden desk and carpeting give the rooms a soft feeling. They come with free wired internet, an LCD TV and a bathroom with a bathtub for ultimate relaxation. An air humidifier is available on request. Koiwai Nojo Farm is a 25-minute drive from the hotel, and Appi Kogen Ski Resort is about a 1-hour drive away. The Morioka Ekimae Route-Inn has a bright and comfortable lobby lounge, and it houses a launderette and drinks vending machines. Luggage storage is available at the front desk. A daily breakfast buffet with hot and cold dishes can be enjoyed at restaurant Hanachaya from 06:45-09:00. Hana-Hana-Tei serves Japanese food for dinner.
ホテルルートイン盛岡駅前はJR盛岡駅から徒歩1分に位置し、大浴場、レストラン、マッサージ、無料のビュッフェ式朝食、無料で利用できるインターネットパソコン、レンタルノートパソコンを提供しています。ソフトな雰囲気の客室はカーペット敷きで、木製の机、無料の有線インターネット、液晶テレビ、バスルーム(リラックスできるバスタブ付)が備わっています。リクエストに応じて加湿器を利用できます。小岩井農場まで車で25分、APPI高原スキー場まで車で1時間です。明るく快適なロビーラウンジのほか、コインランドリー、ドリンクの自動販売機、フロントの荷物預かりサービスも利用できます。レストラン花茶屋で、温菜と冷菜のビュッフェ式朝食を毎日用意しています(06:45~09:00)。花々亭では和食の夕食を楽しめます。