Renovated in March 2015, Hotel Sunroute Shinagawa Seaside is directly connected to Shinagawa Seaside Train Station and features a 16th-floor Japanese restaurant. The hotel’s modern rooms feature an LCD TV-computer combination with free wired internet. The air-conditioned rooms at Seaside Shinagawa Sunroute Hotel have a large window and an en-suite bathroom with bathtub. An electric kettle, a fridge and slippers are included. By train, the hotel is 20 minutes from Tokyo Big Sight Convention Centre and 25 minutes from Tokyo Disney Resort. Haneda Airport is a 30-minute train ride away. Guests can unwind with a massage, or grab a snack at the convenience store. The 24-hour reception offers luggage storage and currency exchange. Restaurant Shippou serves a daily buffet breakfast with beautiful views of Tokyo Bay. Hot beverages are offered in a casual atmosphere at the tea lounge.
2015年3月に改装されたホテルサンルート 品川シーサイドは、品川シーサイド駅に直結するホテルで、16階の和食レストラン、モダンな客室(液晶テレビ、有線インターネット付)を提供しています。ホテルサンルート 品川シーサイドの客室には、エアコン、大きな窓、専用バスルーム(バスタブ付)、電気ポット、冷蔵庫、スリッパが備わっています。電車を利用して、東京国際展示場(東京ビッグサイト)まで20分、東京ディズニーリゾートまで25分、羽田空港まで30分です。滞在中はマッサージでくつろいだり、コンビニで軽食などを買うことができます。24時間対応のフロントでは荷物預かりや外貨両替サービスを利用できます。併設レストラン「しっぽう」では、東京湾の素晴らしい景色を眺めながら、毎日ビュッフェ式朝食を楽しめます。カジュアルな雰囲気のティーラウンジでは、ホットドリンクなどを提供しています。