Only a 2-minute walk from JR Hachinohe Train Station, Comfort Hotel Hachinohe offers modern rooms with free Wi-Fi. Guests can enjoy a free breakfast including bread, Japanese rice balls and soup. A complimentary welcome coffee is available upon check-in. Air-conditioned rooms are equipped with an LCD TV, a small fridge and an attached bathroom with toiletries. A coffee machine is included in each room. The hotel provides photocopying services and luggage storage, while drinks can be purchased at vending machines. A limited number of parking spaces are available at a charge. Guests can start their morning at the breakfast corner, which offers a delicious buffet of Western and Japanese breakfast items. Hachinohe Comfort Hotel is a 5-minute drive from Hasshoku Centre and a 10-minute drive from Kushikiri Hachiman Shrine.

JR八戸駅から徒歩わずか2分に位置するコンフォートホテル八戸は、無料Wi-Fi付きのモダンな客室を提供しています。無料の朝食（パン、おにぎり、スープなど）のほか、チェックイン時に無料のウェルカムコーヒーを用意しています。客室にはエアコン、液晶テレビ、小型冷蔵庫、専用バスルーム（バスアメニティ付き）、コーヒーメーカーが備わっています。コピーサービス、荷物預かり、ドリンクの自動販売機、有料駐車場（台数限定）を利用できます。一日の始まりには、朝食コーナーでおいしい和洋折衷のビュッフェ式朝食を楽しめます。コンフォートホテル八戸は、八食センターから車で5分、櫛引八幡宮から車で10分です。