Offering an outdoor pool and a restaurant, Hotel Leyenda is located in the tropical town of Carrillo. It is just 1.2 miles from the beach and boasts free Wi-Fi and continental breakfast. Rooms here will provide you with a TV, air conditioning and a minibar. The private bathrooms come with a shower, and while most rooms have pool or garden views. Guests enjoy traditional cuisine at the on-site restaurant, and other options can be found in the town centre, just 1.2 miles away. The property features a tour desk and can lend umbrellas, tables and hammocks for use at the beach. Cmaronal River is 1.9 miles from Hotel Leyenda, while Nicoya, a colonial town, is 24.9 miles away. Carrillo Airport can be reached in a 15-minuite drive.
El Hotel Leyenda, con piscina al aire libre y restaurante, se encuentra en la ciudad tropical de Carrillo. Está a solo 2 km de la playa y ofrece conexión Wi-Fi gratuita, además de un desayuno continental. Las habitaciones incluyen TV, aire acondicionado, minibar y baño privado con ducha. La mayoría tiene vistas a la piscina o al jardín. El hotel alberga un restaurante de cocina tradicional. Hay otros locales de restauración en el centro de la ciudad, a solo 2 km. El hotel dispone de un mostrador de información turística y ofrece un servicio de préstamo de sombrillas, mesas y hamacas para usar en la playa. El Hotel Leyenda se encuentra a 3 km del río Camaronal y a 40 km de la ciudad colonial de Nicoya. El aeropuerto de Carrillo está a 15 minutos en coche.