Hotel Grand is located in the historic town centre and offers an a la carte restaurant and a fitness centre; free WiFi access is provided. The rooms feature a seating area with a satellite TV, a safe deposit box, a minibar and a private bathroom fitted with a hairdryer. Guests can start their day with a breakfast served in the hotel and enjoy a drink in an on-site bar. Within 50 metres, a minimarket can be reached to buy food supplies as well as a café. Hotel Grand offers luggage storage. The Václav Havel Airport Prague is located 13 miles away and the centre of Prague can be reached in 15 minutes by car by the D5 expressway. Free parking is possible on site and underground parking is available on request at a surcharge. On request, guests can rent bicycles on site.

Hotel Grand se nachází v historickém centru města a nabízí à la carte restauraci, fitness centrum a Wi-Fi zdarma. Pokoje mají posezení se satelitní TV, bezpečnostní schránku, minibar a koupelnu s fénem. Ráno se v hotelu podává snídaně a do hotelového baru si můžete zajít na skleničku. Kavárna a obchod s potravinami se nachází 50 metrů odsud. Hotel leží 21 km od letiště Václava Havla Praha a do centra Prahy dojedete autem po dálnici D5 za 15 minut. Hotel Grand nabízí úschovu zavazadel, bezplatné parkování a podzemní parkoviště na požádání a za příplatek. Na požádání si zde hosté mohou pronajmout jízdní kola.