Lux Garden is situated at the bottom of the ski slope, close to the gondola station of Azuga in Prahova Valley. Free public Wi-Fi and free guarded parking are available. Guests benefit from free access to the spa centre with a hot tub pool, a sauna, steam room and gym. Located at an altitude of 993 metres above sea level and surrounded by the Bucegi Mountains, Lux Garden offers rooms with mountain view and balconies. Guests can enjoy skiing, snowboarding and sleighing and in the summertime go mountain biking or hiking. The Lux Garden features a restaurant with international cuisine, a piano bar and a terrace with view over the Bucegi Mountains. Delicious desserts and fine drinks as well as grilled dishes from the on-site barbecue are served there. Hotel Lux is 30 km away from Bran Castle, which is known as Dracula's Castle, and 20 km from the Peles Castle in Sinaia.
Lux Garden este situat în partea de jos a pârtiei de schi, aproape de staţia de telegondolă Azuga de pe Valea Prahovei. Hotelul oferă acces Wi-Fi gratuit în zonele publice şi parcare gratuită păzită. Oaspeţii beneficiază de acces gratuit la centrul spa, care are o piscină cu o cadă cu hidromasaj, o saună, baie de aburi şi sală de gimnastică. Situat la o altitudine de 993 de metri deasupra nivelului mării şi înconjurat de Munţii Bucegi, Hotelul Lux Garden oferă camere cu vedere la munte şi balcon. Oaspeţii pot practica schi, snowboarding şi săniuş, iar pe timpul verii pot face ciclism montan sau drumeţii. Lux Garden oferă un restaurant cu mâncăruri din bucătăria internaţională, un bar cu pian şi o terasă cu vedere la Munţii Bucegi. Acesta serveşte deserturi delicioase şi băuturi fine, precum şi preparate la grătar gătite la grătarul de pe terasă. Hotelul Lux se află la 30 km de Castelul Bran, care este cunoscut sub numele de Castelul lui Dracula şi la 20 km de Castelul Peleş din Sinaia.