In one of the more peaceful spots of Borovets at the Rila Mountain, the renovated Lion Hotel Borovets offers an indoor pool and a free shuttle service to the lifts. Each hotel room features a TV, a minibar, a telephone and en-suite bathroom with bath tub. You can work off some excess energy in the fitness centre or relax in the sauna. Fine cuisine is served in the Lion Hotel's 2 restaurants, including a traditional 'Mehana' where you can combine food and drink with a Bulgarian show. Alternatively, the many fireplaces of the lobby bar make for an inviting sight after a day out in the mountains.
Обновеният хотел Лион в Боровец се намира на едно от по-спокойните места в курорта и предлага закрит басейн и безплатен превоз до лифтовете.Всяка хотелска стая разполага с телевизор, минибар, телефон и собствен санитарен възел с вана.Можете да се освободите от излишната енергия, като потренирате във фитнес центъра или релаксирате в сауната.В 2-та ресторанта на хотела се сервира изискана кухня, като тук има и традиционна механа, където можете да комбинирате храната и напитките с фолклорно шоу. След ден, прекаран в планината, можете също да се възползвате от лоби бара с камини, които създават приветлива атмосфера.