This modern hotel is located 3 km from the city centre, near the main roads running through the region's capital, close to the National Silesia Stadium and International Katowice Fair. The ideal venue for conferences, all kinds of banquets as well as a convenient stop during a journey, this hotel offers apartments, single, double and deluxe rooms. The hotel's name Marysin Dwór means manor, highlighting the obligation to provide real care and sophisticated service, in order to cultivate the area’s traditions including the well-known Polish hospitality. The hotel is famous in the whole region of Silesia because of its fabulous cuisine, interesting loyalty programs, useful discounts and magnificent treats. There is an ever present atmosphere of security, contemporary comfort and a discreet sense of elegance that will lead you to take advantage of and seize the opportunity to stay here.

Hotel Marysin Dwór to nowoczesny hotel w samym sercu aglomeracji górnośląskiej. Położony jest w Katowicach, przy zbiegu większości tras przebiegających przez stolicę Śląska oraz w pobliżu Stadionu Śląskiego i Międzynarodowych Targów Katowickich. Hotel oddalony jest od ścisłego centrum miasta zaledwie o 3 km. Marysin Dwór to idealne miejsce zarówno na konferencję, imprezę okolicznościową, jak i na wypoczynek w podróży.