Hotel Różany Gaj is situated in the prestigious part of Gdynia, Kamienna Góra, by the boulevard going along the sea. It offers accommodation with a sauna, an indoor swimming pool and a hot tub. The hotel is eco-friendly and uses solar panels. It offers elegant rooms decorated in light, warm colours and there is a flat-screen TV and a bathroom with a hairdryer in each of them. Most have a balcony or terrace exit. Free Wi-Fi is available. The restaurant at Różany Gaj serves Polish food made with local produce. Guests can also relax with a drink at the bar Horyzont or admire the views of the sea from the terrace on the top floor. Gdynia’s city centre is about 1.2 miles away and Gdynia Główna Train Station is 1.6 miles from Hotel Różany Gaj. Private parking is offered to guests, at surcharge.
Hotel Różany Gaj położony jest przy nadmorskim bulwarze w ekskluzywnej dzielnicy Kamienna Góra w Gdyni. Oferuje on saunę, kryty basen oraz wannę z hydromasażem. Ten ekologiczny obiekt wykorzystuje energię słoneczną. Do dyspozycji Gości są tu elegancko urządzone, utrzymane w jasnych, ciepłych kolorach pokoje z telewizorem z płaskim ekranem oraz łazienką z suszarką do włosów. Większość pokoi dysponuje balkonem lub tarasem. Na miejscu zapewniono bezpłatne WiFi. Restauracja w hotelu Różany Gaj serwuje dania kuchni polskiej przygotowywane z lokalnych produktów. Goście mogą także zrelaksować się przy drinku w barze Horyzont i podziwiać widoki na morze z tarasu na najwyższym piętrze. Centrum Gdyni oddalone jest od obiektu o około 2 km, a dworzec kolejowy Gdynia Główna – o 2,5 km. Z prywatnego parkingu można korzystać za dodatkową opłatą.