Despite its convenient location 2 km from the border of Lódź next to the number 714 road towards Tomaszów Mazowiecki, this hotel provides peace within a natural environment. There are excellent transport links with the airport and motorway, but free parking is also available. Take advantage of the extensive grounds, free wireless internet and conference rooms, as well as the health centre which includes the general resources. The hotel also offers a refined restaurant, bar, garden and sporting activities. The picturesque traditional building is a modern mansion with an annex which offers rooms furnished to a high standard with an exceptional atmosphere. The elegant and sophisticated interior houses stylish, warmly decorated and comfortable accommodation which contains period-style furniture. This luxurious hotel is the ideal base with its tranquil location, excellent facilities and convenience for the surrounding area.
Pomimo dogodnej lokalizacji hotelu, 2 km od obrzeży Łodzi, przy trasie 714 w kierunku Tomaszowa Mazowieckiego, hotel zapewnia spokój i ciszę w naturalnej okolicy. Hotel jest doskonale połączony środkami transportu publicznego jeśli chodzi o lotnisko i autostradę, ale dla Gości dostępny jest także bezpłatny parking. Skorzystajcie Państwo z rozległych terenów hotelu, bezpłatnego, bezprzewodowego dostępu do Internetu oraz sal konferencyjnych, jak również centrum odnowy biologicznej wyposażonego w standardowe udogodnienia. Hotel oferuje także elegancką restaurację, bar, ogród i zaplecze sportowe. Malowniczy, tradycyjny budynek to nowoczesna rezydencja z aneksem, w którym znajdują się pokoje wyposażone na najwyższym poziomie, w których panuje wyjątkowa atmosfera. W eleganckich i wyszukanych wnętrzach znaleźć można stylowe, ciepło urządzone i komfortowe pokoje z meblami z epoki. Ten luksusowy hotel jest idealną bazą wypadową w spokojnej lokalizacji z doskonałym zapleczem i dogodnym dojazdem do okolicznych miejscowości.
Goodday!
Expand Map of Hotel Location
