4-star Tallink City Hotel is a combination of location and high quality. Located just outside Tallinn’s medieval Old Town, 950 yards from the Town Hall Square, the hotel features 2 saunas, a beauty parlour and elegant rooms with free internet. All air-conditioned rooms at the City Hotel come with satellite TV, a safe and a minibar. A varied buffet breakfast is served in the SUME Buffet & Restaurant, which specialises in international dishes. Guest can have a drink at the bar or in the nightclub, the Cellar. Front desk staff is available 24 hours a day and can arrange for concierge service or assist with luggage storage. A selection of massage treatments is also available. Tallink City Hotel is situated only 0.6 miles from Tallinn’s Passenger Port and 1.2 miles from Central Railway Station. Private parking is available on site.
Neljatärnihotelli Tallink City eelisteks on nii hea asukoht kui ka kvaliteetsed teenused. Hotell asub Tallinna keskaegse vanalinna vahetus läheduses, Raekoja platsist 850 meetri kaugusel. Kohapeal on 2 sauna, ilusalong ja elegantsed tasuta internetiühendusega toad. Igas hotelli City toas on konditsioneer, satelliittelevisioon, seif ja minibaar. Mitmekesist hommikusööki Rootsi lauas serveeritakse restoranis SUME, mis on spetsialiseerunud rahvusvahelistele roogadele. Baaris või ööklubis Cellar saavad külalised jooke nautida. Vastuvõtu personal on teie teenistuses ööpäev läbi ning korraldab vajaduse korral ka pakihoiu- ja concierge-teenust. Võimalik on nautida ka erinevaid massaažiprotseduure. Hotell Tallink City asub Tallinna reisisadamast vaid 1 km ja Balti jaamast 2 km kaugusel. Kohapeal on eraparkla.