Located in Le Gosier, Hotel Auberge De La Vieille Tour Guadeloupe is situated in a former 18th-century windmill. It has an outdoor swimming pool, and a 7-acre tropical garden. All rooms at Auberge De La Vieille Tour offer ocean views and have a private bathroom with shower. Each is equipped with a satellite TV. The hotel’s Vieille Tour restaurant serves gourmet cuisine and Creole entertainment on some evenings. There is a bar at the hotel and room service is also available. Snack bar available at noon on the beach. The centre of Pointe-à-Pitre is just 10 minutes’ drive away and the international airport can be reached in about 15 minutes by car.
Située à Le Gosier, l'Auberge de la vieille tour occupe un ancien moulin du XVIIIe siècle. Elle est dotée d'une piscine extérieure et d'un jardin tropical de près de 3 hectares. Donnant sur l'océan, toutes les chambres comprennent une salle de bains privative avec une douche et une télévision par satellite. Le restaurant Vieille Tour de l'hôtel propose une cuisine gastronomique et des animations créoles certains soirs. L'établissement met également à votre disposition un bar, un service d'étage et un snack-bar à midi sur la plage. En voiture, vous rejoindrez le centre de Pointe-à-Pitre à seulement 10 minutes et l'aéroport international en 15 minutes environ.