Situated by the Skien River in central Skien, Clarion Collection Hotel Bryggeparken offers free Wi-Fi, free parking and air conditioned rooms with cable TV. A light evening meal is served every day. All guest rooms at Hotel Bryggeparken feature a minibar and a work desk. Some rooms have a balcony with river or city views. Guests can work out at in the on-site gym or enjoy the relaxation area, featuring a jacuzzi, Finnish sauna and Turkish steam bath. Bicycle rental is available for guests who want to explore the area on wheels. A popular buffet breakfast is served every morning. Free tea and coffee is available at all times, while free waffles are served in the afternoon. The Brygge Park is situated right beside the hotel. The Telemark Museum is 500 metres away.

Clarion Collection Hotel Bryggeparken ligger ved elven i Skien sentrum, og tilbyr gratis Wi-Fi, avgiftsfri parkering og klimatiserte rom med kabel-TV. Et lett kveldsmåltid serveres hver dag. Alle rommene på Hotel Bryggeparken har en minibar og et skrivebord. Noen av rommene har balkong med utsikt over elven eller byen. Du kan trene på treningsstudioet på stedet eller koble av i avslapningsområdet, som har boblebad, finsk badstue og tyrkisk dampbad. Dersom du vil oppleve nærområdet på hjul kan du leie sykkel. Hotellet serverer en populær frokostbuffé hver morgen. Gratis te og kaffe er tilgjengelig hele tiden, mens kostnadsfrie vafler serveres hver ettermiddag. Bryggeparken ligger rett ved hotellet. Telemark Museum er 500 meter unna.