The Hotel Alaiz, just 5 minutes from Pamplona, offers comfortable facilities, rich cuisine, and an overall warm and friendly atmosphere. The hotel is very close to the airport, and has easy access to the industrial areas surrounding Pamplona. The gym with sauna and racquetball deserve a special mention.
El Hotel Alaiz, a sólo 5 minutos de Pamplona, ofrece instalaciones confortables, excelente gastronomía, servicio agradable y ambiente acogedor. El hotel se encuentra muy cerca del aeropuerto, con excelentes conexiones con los polígonos industriales de los alrededores de Pamplona. Entre las instalaciones del hotel, destacan el gimnasio con sauna y la pista de squash.